Und da bin ich wieder. Nach langer Zeit wieder einmal eine kleine Geschichte aus dem großen Brasilien. Aber erst einmal: Was ist in der Zwischenzeit passiert?
-In den Ferien bin ich noch zwei weitere Male verreist:
1) nach Sao Paulo und Bertioga, das ist ein Strand dort in der Nähe.
Wir haben zuerst meinen Gastbruder Bruno am Flughafen verabschiedet. Er ist inzwischen in Schweden, wo er erst wirklich schlimmes Heimweh hatte, was sich aber jetzt stark gebessert hat, es gefällt ihm richtig gut drüben in der Kälte.
Nach dem wir ihm am Flughafen eine schöne Reise gewünscht haben, ging es dann wie gesagt nach Bertioga, wo es aber vor allem geregnet hat, was auch schon der zentrale Punkt dieses Urlaubs war. Nicht dass es mir nicht gefallen hätte, es war wirklich schön am Strand zu joggen, bei Regen (keine Ironie!).
2) Die zweite Reise ging zu den Thermas da Olympia, ein Aquapark circa 3 Stunden von hier. Diesmal hatten wir mehr Glück mit dem Wetter, und den ganzen Tag wahnsinnig hohe und steile Rutschen zu rutschen macht wirklich Spaß.
-Auch wenn ich nicht gerade am Brasilien kennen lernen war, hatte ich doch wunderschöne Sommerferien hier mit vielen Freunden und langen Nächten. Ich habe in den gesamten Ferien an zwei Tagen vor drei Uhr nachts geschlafen. Abgesehen von den Reisen.
-Leider hat die Schule wieder angefangen, nachdem ich jetzt ja aber auch fast die Hälfte meines Austausches Ferien hatte.
-Ich werde jetzt Schlagzeugunterricht nehmen. Beziehungsweise ich hatte bereits eine Stunde und werde es fortsetzten, da die Schule wirklich sehr gut ist.
-Inzwischen fühle ich mich wirklich sicher in der Sprache. Ich kann natürlich nicht alle Wörter und verstehe auch nicht alles, aber wenn ich mich mit einem Erwachsenen unterhalte, der weiß dass ich kein Muttersprachler bin kann ich mich über alles unterhalten.
Ich glaube das sind die Neuigkeiten die so vorgefallen sind. Jetzt aber zum Eigentlichen, Capoeira.
Capoeira ist ein brasilianischer Kampf-Tanz-Sport, der vor allem im Norden, in Bahia praktiziert wird. Hier habe ich ein sehr gutes Video auf YouTube gefunden, dass etwas über Capoeira erklärt. Eine etwas ältere deutschsprachige Dokumention.
Auf jeden Fall wurde ich von einer Freundin eingeladen, mir eine Capoeirarunde hier einmal an zugucken und ein bisschen zu lernen. Wir (drei Freundinnen, Mutter, ich) sind also dort hin.
Als wir reinkamen, spielten die Schüler gerade auf den typischen Instrumenten. In dem Video wird auch einiges darüber erklärt, wie die Instrumente aussehen und gespielt werden, welche Rolle sie spielen usw. Ich will alles genau beschreiben, das Video macht es da besser(Video).
Auf jeden Fall aber wir erstmal circa eine Viertel Stunde die Musik gehört, sehr rhythmusbasiert und mit lauten, tranceartigen Gesängen. Ein einzelner Sänger singt die Strophen, die anderen wiederholen einen einfachen Zwischenruf.
Nachdem sie ihre Instrumente weggeräumt hatten und die Stühle an den Rand gestellt, sollte ich zu ihnen in einen Hock-Kreis kommen. Wir haben uns an den Händen genommen und "Gott unabhängig von der Religion" gepriesen und gedankt. Das lässt wahrscheinlich das lockere Klima erahnen, dass in der Schule herrschte, alle waren total diszipliniert am trainieren, aber nie verbissen, sondern mit einer positiven Einstellung.
Danach ging es ans Aufwärmen. In der Hocke durch den Raum springen, und das (Achtung) ohne die Beinmuskeln zu nutzen. Nur mit den Fußmuskeln. Wer eine Idee haben will, wie anstrengend das ist, einfach eine Weile nach versuchen.
Danach hat der Lehrer, den anderen eine Übung vorgemacht, und mir dann, während die Schüler sich in komplexen Bewegungen über den Boden bewegten, den Basisschritt erklärt.
Nach einer Weile haben sich auch sich auch meine Freundinnen zu mir gesellt, und wir alle haben fleißig getanzt. Dabei sollten wir die Augen immer auf dem Plastikstuhl haben, den der Meister vor uns platziert hatte: Ein Symbol für den Gegner.
Wenn wir dann einen Bewegungsablauf gelernt hatten, kam der nächste dran, die und es wurde zunehmend komplexer. Auch wenn die Bewegungen langsam waren, war es doch ziemlich schwierig, alles zu beachten:
In die Knie, Hände links auf den Boden, linkes Bein nach rechts strecken, dann mit dem Rechten drüber steigen, und mit dem linken einen langsamen Tritt über den auf dem Rücken liegenden Stuhl. Aufstehen, zwei Standartschritte und dann das gleiche auf der Rechten Seite. Und dabei nie die Augen von dem Stuhl nehmen. Heute war zudem nicht einer dieser kühlen Tage, sondern eine Wahnsinnshitze und es gab keine Klimaanlage im Raum. Auch wenn ich mich in letzter Zeit öfters sportlich betätige, nicht nur Fußball sondern auch joggen, habe ich mit ziemlicher Sicherheit noch nie so geschwitzt wie heute. Als wir nach ein einhalb Stunden die Treppe runtergingen, musste ich wirklich aufpassen, da meine Beine gezittert haben vor Anstrengung. Lange in der Hocke zu sein beansprucht anscheinend einen Muskel, den man bei Sport in normaler Höhe nicht braucht.
Als ich dann wieder zu Hause war habe ich dann auch nicht mehr beim Fußball mitgespielt, sondern einfach nur zu geguckt. Bis es dann so gegen Acht Uhr total zugezogen ist, und ein richtig starker Regen begonnen hat.
Es regnet und gewittert immer noch über Prudente, und mit einem wahnsinns Muskelkater werde ich mich jetzt also schlafen legen,
Beijos e Abracos, Falo!!
Posts mit dem Label Brasilien werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Brasilien werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Sonntag, 15. Februar 2009
Samstag, 27. Dezember 2008
Die Festtage
Frohe Weihnachten euch allen!
Viele Grüße aus dem regnerischen Sommer Minas Gerais, wo ich die Feiertage verbringe. Hier bin ich mit meiner ersten Gastfamilie.
Zwischen all den Familienbesuchen habe ich jetzt Zeit gefunden, mich kurz von dieser Seite der Welt zu melden. Mein Bruder faulenzt fernsehend in der Hängematte hinter mir, meine Tante ist zu Besuch und das Leben lebt so vor sich hin.
Ich möchte also ein bisschen über meine Tage hier erzählen:
Ich möchte also ein bisschen über meine Tage hier erzählen:
Am 23. bin ich um 5.30 aufgestanden, um dann von circa 6.30 bis 20.00 im Auto zu sitzen. Die Reise in den Nachbarstaat. NACHBAR.
Nun, wir sind angekommen, und nach einem kleinen Essen mit Grossmutter, Tanten und Cousinen und etwas Fernsehen ging es dann ins Bett.
Der 24. Dezember war ziemlich ruhig. Ich konnte mich von der Reise erholen, und habe dann auch schon ein paar Geschenke, 2 schicke T-shirts, bekommen.
Am 22. hatte ich von meiner zweiten Gastfamilie auch schon Geschenke bekommen, ich würde sie ja vor dem neuen Jahr nicht wieder sehen. Ich bekam - 2 schicke T-shirts.
Nun, zurück zum Weihnachtsabend. Den Tag haben wir mit Shoppingcenter, einem Besuch bei meiner Tante und Fernsehen verbracht. Am Abend habe ich dann über Skype zu Hause in Deutschland angerufen und mich mit vielen Personen meiner Familie unterhalten.
Es war ein sehr fröhliches Gespräch, und einige Stimme hatte ich seit dem Tag meiner Abreise nicht mehr gehört!
Gleichzeitig chattete meine Gastfamilie mit Guilherme, der im Moment ja in Ungarn ist.
Danach bin ich dann ein bisschen traurig (aber nur ein bisschen) geworden. Es war einfach nicht Weihnachten! Wenn man nach draußen sah, sah man Weihnachtsmänner, Lichterketten und viele andere Arten von Dekor, aber es fühlte sich einfach nicht nach Weihnachten an. Weihnachten braucht die eigene Familie, die eigenen Traditionen, sonst ist es einfach nicht Weihnachten.
Um 21.00 sind wir dann zu dem Apartment meiner Tante gefahren. Es gab dort ein Weihnachtsfestessen mit vielen Familien, die dort im Pregio (Hochhaus) wohnten. Nun, wie Weihnachten schien das nicht. Eher wie eines der normalen Chuchascos, man lernt viele neue Leute kennen, sitzt rum, isst und trinkt gut.
Beim Skypen haben meine Eltern oft gefragt, wann wir denn Essen würden, und was es geben würde. Die Antwort: Essen gab es circa um 01.00 des 25.12, es gab ein großes Festmahl mit Reis, Huhn und der obligatorischen Bohnensoße. Danach köstlichen Nachtisch.
Wir hatten beschlossen, die Geschenke erst am nächsten Morgen zu übergeben, im Kreise der Familie. Und so öffnete ich dann, als wir uns morgens im Zimmer meiner Eltern versammelt hatten, die glitzernden Packungen von weiteren schicken Shirts, und - einem Handy!
Ich hatte ja sonst immer ein antikes Telefon, und vor allem hier in Brasilien hatte es noch nachgelassen. Ab und zu wurde der Bildschirm schwarz, wechselte die Beleuchtung von Negativ auf Positiv (also so, dass schwarz weiß wird, alle Farben kehren sich um), etc. Ich hatte mich daran gewöhnt, aber über ein neues, und wirklich schmuckes Handy habe ich mich trotzdem gefreut.
Am Nachmittag ging es dann zu einem anderen Festessen, die Familie meines Schwiegeronkels, wo ich einige nette Sitten und Spiele beobachten konnte. Wieder gab es gutes Essen.
==================================================
Diesen Teil des Posts habe ich am 26. geschrieben. Hier jetzt die Fortsetzung.
==================================================
Danach haben wir noch einen Tag in der Stadt verbracht, und sind am 27. nach Bela Horizonte aufgebrochen. Dort hat eine Cousine ein Apartment. Wir lebten also dort in einem schon recht alten Hochhaus, direkt im Zentrum und nah an den dortigen Regierungsgebäuden gelegen. Von dort aus haben wir Ausflüge in historische Dörfer und Kirchen unternommen, was mir sehr gefallen hat.
Ganz besonders war Ouro Preto. Die Stadt ist 300 Jahre alt, was für Brasilien viel ist.
Zu sehen gab es vor allem die Werke des Künstlers Aleijadinho zu sehen, der vor allem Kirchen ausgestattet hat.
Auch bekannt ist Minas Gerais,vor allem Ouro Preto, für die wertvollen Steine, die es dort zu finden gibt, Gold, Silber, und alle möglichen Kristalle. Minas Gerais heißt übersetzt ja auch "Minen im generellen", was also durchaus Sinn ergibt.
Am 31.12 des letzten Jahres haben wir dann Abends recht wenig gemacht. Von den Tagesausflügen waren wir alle etwas geschafft, und dazu kam ein furchtbarer Tropensturm, der über Bela Horizonte wütete. Man sah Autos die im Wasser, mitten auf der Straße stecken blieben etc.
Gegen Zehn verließen wir aber trotzdem das Haus, wir wollten zu einem See in der Stadt fahren, wo wohl viele sein würden. Nach ein einhalb Stunden in der Stadt herumkurven hatten wir es gefunden. Bela Horizonte ist nämlich eine Art urbanes Labyrinth, der Weg an sich waren bloß 10 Minuten, der Rest war Suche.
An dem See, wo wir gegen 23.50 eingetroffen waren, waren wirklich eine Menge Leute. Im nahen Stadion feierte die Kirche eine Großveranstaltung. Um Mitternacht begann dann ein schönes Feuerwerk, und der riesige elektrische Weihnachtsbaum in der Seemitte steuerte ein paar Weihnachts und Silvesteranimationen bei.
Anders an diesem Silvester war vor allem, dass keiner eigenes Feuerwerk dabei hatte, obwohl es sich hier das ganze Jahr über erwerben lässt. Es gab nur das große, organisierte Feuerwerk.
Um Ein Uhr war ich dann im Bett, am nächsten Tag ging es zurück nach Presidente Prudente.
Soweit der Bericht von den Festtagen, alles in allem muss ich zugeben, dass dies die Zeit ist, die ich am liebsten in Deutschland verbracht hätte, dort gefallen mir diese Feste besser.
Die nächsten Tage will ich dann versuchen, noch ein paar Berichte über die große Reise zu schreiben, aber auch ein Ferientag ist auf einmal furchtbar voll mit Unternehmungen!
Ich hatte ja sonst immer ein antikes Telefon, und vor allem hier in Brasilien hatte es noch nachgelassen. Ab und zu wurde der Bildschirm schwarz, wechselte die Beleuchtung von Negativ auf Positiv (also so, dass schwarz weiß wird, alle Farben kehren sich um), etc. Ich hatte mich daran gewöhnt, aber über ein neues, und wirklich schmuckes Handy habe ich mich trotzdem gefreut.
Am Nachmittag ging es dann zu einem anderen Festessen, die Familie meines Schwiegeronkels, wo ich einige nette Sitten und Spiele beobachten konnte. Wieder gab es gutes Essen.
==================================================
Diesen Teil des Posts habe ich am 26. geschrieben. Hier jetzt die Fortsetzung.
==================================================
Danach haben wir noch einen Tag in der Stadt verbracht, und sind am 27. nach Bela Horizonte aufgebrochen. Dort hat eine Cousine ein Apartment. Wir lebten also dort in einem schon recht alten Hochhaus, direkt im Zentrum und nah an den dortigen Regierungsgebäuden gelegen. Von dort aus haben wir Ausflüge in historische Dörfer und Kirchen unternommen, was mir sehr gefallen hat.
Ganz besonders war Ouro Preto. Die Stadt ist 300 Jahre alt, was für Brasilien viel ist.
Zu sehen gab es vor allem die Werke des Künstlers Aleijadinho zu sehen, der vor allem Kirchen ausgestattet hat.
Auch bekannt ist Minas Gerais,vor allem Ouro Preto, für die wertvollen Steine, die es dort zu finden gibt, Gold, Silber, und alle möglichen Kristalle. Minas Gerais heißt übersetzt ja auch "Minen im generellen", was also durchaus Sinn ergibt.
Am 31.12 des letzten Jahres haben wir dann Abends recht wenig gemacht. Von den Tagesausflügen waren wir alle etwas geschafft, und dazu kam ein furchtbarer Tropensturm, der über Bela Horizonte wütete. Man sah Autos die im Wasser, mitten auf der Straße stecken blieben etc.
Gegen Zehn verließen wir aber trotzdem das Haus, wir wollten zu einem See in der Stadt fahren, wo wohl viele sein würden. Nach ein einhalb Stunden in der Stadt herumkurven hatten wir es gefunden. Bela Horizonte ist nämlich eine Art urbanes Labyrinth, der Weg an sich waren bloß 10 Minuten, der Rest war Suche.
An dem See, wo wir gegen 23.50 eingetroffen waren, waren wirklich eine Menge Leute. Im nahen Stadion feierte die Kirche eine Großveranstaltung. Um Mitternacht begann dann ein schönes Feuerwerk, und der riesige elektrische Weihnachtsbaum in der Seemitte steuerte ein paar Weihnachts und Silvesteranimationen bei.
Anders an diesem Silvester war vor allem, dass keiner eigenes Feuerwerk dabei hatte, obwohl es sich hier das ganze Jahr über erwerben lässt. Es gab nur das große, organisierte Feuerwerk.
Um Ein Uhr war ich dann im Bett, am nächsten Tag ging es zurück nach Presidente Prudente.
Soweit der Bericht von den Festtagen, alles in allem muss ich zugeben, dass dies die Zeit ist, die ich am liebsten in Deutschland verbracht hätte, dort gefallen mir diese Feste besser.
Die nächsten Tage will ich dann versuchen, noch ein paar Berichte über die große Reise zu schreiben, aber auch ein Ferientag ist auf einmal furchtbar voll mit Unternehmungen!
Labels:
Aleijadinho,
Brasilien,
Deutschland,
Minas Gerais,
Reise,
Silvester,
Weihnachten
Sonntag, 14. Dezember 2008
Ich bin back so als wäre ich grad wieder gekommen!
Hallo alle zusammen!
Nach langer Sendepause mal wieder eine Meldung von mir, ich bin vor 3 Tagen von der Grande Viagem wieder gekommen, und es gibt so viel zu berichten, so viel zu erwähnen, das passt alles leider garnicht in einen Eintrag, und außerdem habe ich im Moment auch gar nicht die Zeit so viel zu schreiben.
Also:
Die Reise war einfach fantastisch, und ist wohl perfekt verlaufen. Jeder Ort, den wir gesehen haben, hatte seine ganz speziellen Eigenheiten, und ich habe erst richtig begriffen, wie groß und vielfältig Brasilien ist. Ich war im Amazonas, an den Stränden im Nordosten und in Rio de Janeiro, ich habe Piranhas geangelt, Krokodilfleisch probiert, in Hängematten geschlafen, ich habe gigantische Tropfsteinhöhlen gesehen und bin mit Fischen geschnorchelt, habe mit Händlern auf dem Mercado Modelo gefeilscht, ich war auf dem Zuckerhut und an der Copacabana, ich kann bezeugen wie schön die Mädchen von Ipanema sind und noch vieles mehr!
Damit ich auch nicht zu viel unerwähnt lasse, will ich also zu jedem der acht Reise Abschnitte einen Text schreiben, damit ich alles erzählen kann und dabei nicht so ewig lange Blogeinträge schreibe!
Außerdem habe ich am Freitag, dem Tag meiner Rückkehr, auch gleich die Gastfamilie gewechselt. Jetzt lebe ich bei Liliane und Darci, die passenderweise Anwältin und Richter sind.
Ich habe hier zwei Gastbrüder, den älteren Bruno, der im Januar für ein Jahr nach Schweden gehen wird, und den jüngeren Daniel.
Meine Familie hier ist ziemlich religiös, das heißt ich war jetzt in meinen drei Tagen hier schon zwei mal in der Kirche. Natürlich sind sie katholisch, und so habe ich jetzt die Chance, auch mal den katholischen Glauben etwas besser kennen zu lernen!
Was außerdem anders ist, ist dass wir jetzt in einem so genannten "Condominium" leben. Das hat in sofern etwas mit Condomen zu tun, als dass es eine Art Schutz ist:
Eine bewachte Nachbarschaft, mit Eingangskontrolle, elektrischem Zaun etc.
Das klingt für ein deutsches Ohr wahrscheinlich befremdlich, aber da bei meiner Gastfamilie in den letzten beiden Monaten zwei Mal eingebrochen wurde, da sie keinen meterhohen Zaun vor dem Haus haben, versteht man warum es Condominiums gibt.
Nun, hier drinnen gefällt es mir auf jeden Fall sehr gut, man kann Abends ewig auf der Straße bleiben, und es ist auch immer was los! Gestern haben wir bis halb 4 Poker gespielt, ansonsten hocken wir einfach einen leckeren kalten Tee trinkend auf der Straße. Vor vier bin ich hier noch nicht ins Bett gekommen!
Alles in allem bin ich mit meiner zweiten Gastfamilie also sogar etwas glücklicher als mit der ersten, auch wenn ich dort ja auch nicht gerade gelitten habe.
Das soll für heute aber auch reichen, wie gesagt melde ich mich mit mehr Einzelheiten über die Reise noch mal!
Viele Grüße an alle die das hier lesen, Robert
Nach langer Sendepause mal wieder eine Meldung von mir, ich bin vor 3 Tagen von der Grande Viagem wieder gekommen, und es gibt so viel zu berichten, so viel zu erwähnen, das passt alles leider garnicht in einen Eintrag, und außerdem habe ich im Moment auch gar nicht die Zeit so viel zu schreiben.
Also:
Die Reise war einfach fantastisch, und ist wohl perfekt verlaufen. Jeder Ort, den wir gesehen haben, hatte seine ganz speziellen Eigenheiten, und ich habe erst richtig begriffen, wie groß und vielfältig Brasilien ist. Ich war im Amazonas, an den Stränden im Nordosten und in Rio de Janeiro, ich habe Piranhas geangelt, Krokodilfleisch probiert, in Hängematten geschlafen, ich habe gigantische Tropfsteinhöhlen gesehen und bin mit Fischen geschnorchelt, habe mit Händlern auf dem Mercado Modelo gefeilscht, ich war auf dem Zuckerhut und an der Copacabana, ich kann bezeugen wie schön die Mädchen von Ipanema sind und noch vieles mehr!
Damit ich auch nicht zu viel unerwähnt lasse, will ich also zu jedem der acht Reise Abschnitte einen Text schreiben, damit ich alles erzählen kann und dabei nicht so ewig lange Blogeinträge schreibe!
Außerdem habe ich am Freitag, dem Tag meiner Rückkehr, auch gleich die Gastfamilie gewechselt. Jetzt lebe ich bei Liliane und Darci, die passenderweise Anwältin und Richter sind.
Ich habe hier zwei Gastbrüder, den älteren Bruno, der im Januar für ein Jahr nach Schweden gehen wird, und den jüngeren Daniel.
Meine Familie hier ist ziemlich religiös, das heißt ich war jetzt in meinen drei Tagen hier schon zwei mal in der Kirche. Natürlich sind sie katholisch, und so habe ich jetzt die Chance, auch mal den katholischen Glauben etwas besser kennen zu lernen!
Was außerdem anders ist, ist dass wir jetzt in einem so genannten "Condominium" leben. Das hat in sofern etwas mit Condomen zu tun, als dass es eine Art Schutz ist:
Eine bewachte Nachbarschaft, mit Eingangskontrolle, elektrischem Zaun etc.
Das klingt für ein deutsches Ohr wahrscheinlich befremdlich, aber da bei meiner Gastfamilie in den letzten beiden Monaten zwei Mal eingebrochen wurde, da sie keinen meterhohen Zaun vor dem Haus haben, versteht man warum es Condominiums gibt.
Nun, hier drinnen gefällt es mir auf jeden Fall sehr gut, man kann Abends ewig auf der Straße bleiben, und es ist auch immer was los! Gestern haben wir bis halb 4 Poker gespielt, ansonsten hocken wir einfach einen leckeren kalten Tee trinkend auf der Straße. Vor vier bin ich hier noch nicht ins Bett gekommen!
Alles in allem bin ich mit meiner zweiten Gastfamilie also sogar etwas glücklicher als mit der ersten, auch wenn ich dort ja auch nicht gerade gelitten habe.
Das soll für heute aber auch reichen, wie gesagt melde ich mich mit mehr Einzelheiten über die Reise noch mal!
Viele Grüße an alle die das hier lesen, Robert
Labels:
Brasilien,
Condominium,
Kirche,
Reise,
Rio de Janeiro
Mittwoch, 22. Oktober 2008
Ein vollkommen normaler Freitag 2
Hier ist die Fortsetzung des letzten Eintrags. Ich komme erst jetzt dazu, da ich letztes Wochenende (bzw. seit Donnerstag morgen) in Curitiba war. Dazu werde ich noch einen Eintrag schreiben.
In der Schule haben wir dann die ersten beiden Stunden Physik. Zum ersten Mal wird das Thema Magnetismus angesprochen. In 10 Minuten hat der Lehrer erklärt, was ich in den Klassen 5-8 gelernt habe. Danach lernen wir, wie man die Anziehungskraft in Abhängigkeit von der Entfernung berechnet und noch eine ganze Menge ähnlicher Dinge.
Auf Physik folgt dann Geschichte - die ersten 10 Minuten höre ich Musik, während der Lehrer das Tafelbild anfertigt. Als er anfängt zu unterrichten, fange ich an, diesen Text hier vorzubereiten. Die anderen vertreiben sich die Zeit mit Radiergummischlachten. Nach 50 Minuten - ich habe mich auch ein bisschen an der Schlacht beteiligt - klingelt es zur Pause.
Ich drängle mich am Kiosk vor. Zu Beginn des Austauschs hab ich immer in der Schlange gewartet, und auch erst bestellt, wenn die Verkäufer mich an geguckt haben. Leider war dann "Pao de Queijo" (eine Teig-Käse Mischung, leicht erhitzt). Trotz des brasilianischen Anstehens ist Pao de Queijo diesmal auch schon ausverkauft, also kaufe ich bloß eine Dose Coca-Cola.
Diese Pause wird der Gewinner der Lotterie bekannt gegeben. Für 2$R konnte man ein Los mit der Chance auf einen I-Pod mini kaufen. Die 3. Klasse verkaufte die Lose, um ihre Abschluss Party zu finanzieren.
Nach der Pause gehts auf zur zweiten Hälfte der Geschichtsstunde. Es geht um Brasilien in der Zeit von 1898-1921. Anscheinend hat Krupp-Stahl damals irgendwelche Kanonen geliefert für interne Streitigkeiten, das Wahlkomitee hat die Wahlen gefälscht und Brasilien hat 3 - oder mehr - Soldaten in den ersten Weltkrieg geschickt (ich habe nicht alles Wort für Wort verstanden, der Lehrer lispelt).
Danach haben wir Redacao, was der Aufsatz-Schreibe-Part des Portugiesischunterrichts ist.
Die Klasse hasst dieses Fach, und die Lehrerin merkt das. Es passt wohl keiner auf. Abgesehen vielleicht von den 3 Leuten, die sogar die Hausaufgaben gemacht haben. Als die Lehrerin einen nach dem anderen fragt, ob er die Hausaufgaben hat, sorgt das für allgemeine Heiterkeit.
Noch 70 Minuten, und es ist Wochenende. Andrey (auf dem zu großen Foto oben auf der Seite im gelben Shirt mit Cappy) fliegt raus, da er versucht, die Radiergummischlacht fortzusetzen und außerdem die Hausaufgaben nicht hat, da er "sich das Knie gebrochen hat". Er erfindet jedesmal eine Ausrede dieser Art. Ich gebe ihm meinen I-Pod, damit er sich nicht so langweilen muss.
Freitag ist wohl der Tag der Woche, an dem ich am wenigsten verstehe, selbst wenn ich versuche zu zu hören. Bei Geschichte und Redacao scheitere ich.
Die Stunde vergeht wirklich langsam, aber schließlich geht sie doch zu Ende.
Wir gehen vor die Schule, um auf unsere Eltern zu warten. Es gibt ein heilloses durcheinander, da wirklich alle mit dem Auto abgeholt werden.
Meine Mutter kommt wie immer recht spät, wenn schon fast alle weg sind, da sie noch meinen Bruder abholen muss. Ich schätze, er wäre 5 bis 10 Minuten früher zu Hause, wenn er zu Fuß ginge.
An den großen Kreuzungen verkaufen meist schwarze Händler Kaugummis, Limonen, Erdbeeren oder Melonen. Schilder ermahnen einen, bettelnden oder Kunststücke vorführenden Kindern kein Geld zu geben.
Zu Hause gibt es Reis mit Bohnen, Kartoffelpüree und Fleisch, als Nachtisch esse ich einen köstlichen Pudding mit Caramelsauce, den es bei wirklich jedem Churasco (Grillfest) gibt.
Nach dem Essen fahren wir auf den "Mercado Popular", wo man zu geringen Preisen original Topmarken kaufen kann. In den winzigen Ständen (4m²) wird alles mögliche angeboten.
Für 13$R (~5€) kauft mein Bruder "Spore", ein Computerspiel, das in einem echten Geschäft in Europa 40€ kosten würde.
Zu hause vertreiben wir uns dann die Zeit fast ausschließlich vor TV, Computer und Co, ich spiele ein bisschen Schlagzeug, dusche und esse ein Maisgebäck, das typisch Mexikanisch ist: Frittierte Maismasse, mit Puderzucker und einer Kondensmilch Schokoladen Mischung. Die Idee, Mais mit Süßspeisen zu kombinieren, befremdet mich immer noch ein bisschen. Aber hier gibt es Maissaft, Maiseis und verschiedene andere Variationen.
Um 19.30 treffe ich mich mit Vivien, Signe, Keith, Lucky und Joao (Brasilianer). Übrigens heißen fast alle Brasilianer Victor, Guilherme, Joao oder Gustavo. Oft werden daher die Nachnamen als Spitzname benutzt.
Für 13$R gibt es in der Pizzaria No. 1 eine Pizza Rodizio (also so viel wie man kann). Zum Nachtisch gibt es Bananen und Schokoladenpizza.
Gegen 22.00 kommt Michelle an. Sie lebt in Primavera, einem Ort 3 Stunden entfernt. Ihre Gasteltern besuchen am Samstag einen Kongress hier und deshalb kommt sie heute mit uns mit.
Nach dem Essen gehen wir zu einem Kiosk, wo wir uns Getränke kaufen und uns auf der Terrasse hinsetzen. Als es anfängt zu regnen, entscheiden wir uns, dass wir ein Dach über dem Kopf haben wollen. Also machen wir uns auf zu einem Club, in dem sie heute "Oktoberfest" feiern. Nach 30 Metern machen wir an einer Tankstelle eine Pause, da irgendwer irgendwas kaufen will. Während dieser Pause fängt es allerdings an, richtig fies zu regnen. Wir stehen also in T-Shirts unter dem Vordach einer Tankstelle. Da der Wind sich dreht, müssen wir uns bald einen neuen Ort suchen. Wir rennen zu der Bushaltestelle 10 Meter weiter.
Das Wasser stürzt in einem 20 Zentimeter tiefen Bach am Straßenrand bergab, und es regnet mehr und mehr. Ein Auto sieht uns und wahrscheinlich vor allem die 2 blonden Mädchen. Was ist die Konsequenz? Richtig. Möglichst schnell und nah an uns vorbeifahren, durch genau diesen Bach. Wir sind alle total durchnässt. Wir rennen zum Kiosk zurück und unterhalten und dort noch bis 2 Uhr mit anderen Schutzsuchenden, trinken und trocken.
Als dann um 2 Uhr Langeweile aufkommt und Diskussionen anfangen, was zu machen sei, rufe ich meinen Vater an, damit er mich abholt.
Und damit: Gute Nacht!
In der Schule haben wir dann die ersten beiden Stunden Physik. Zum ersten Mal wird das Thema Magnetismus angesprochen. In 10 Minuten hat der Lehrer erklärt, was ich in den Klassen 5-8 gelernt habe. Danach lernen wir, wie man die Anziehungskraft in Abhängigkeit von der Entfernung berechnet und noch eine ganze Menge ähnlicher Dinge.
Auf Physik folgt dann Geschichte - die ersten 10 Minuten höre ich Musik, während der Lehrer das Tafelbild anfertigt. Als er anfängt zu unterrichten, fange ich an, diesen Text hier vorzubereiten. Die anderen vertreiben sich die Zeit mit Radiergummischlachten. Nach 50 Minuten - ich habe mich auch ein bisschen an der Schlacht beteiligt - klingelt es zur Pause.
Ich drängle mich am Kiosk vor. Zu Beginn des Austauschs hab ich immer in der Schlange gewartet, und auch erst bestellt, wenn die Verkäufer mich an geguckt haben. Leider war dann "Pao de Queijo" (eine Teig-Käse Mischung, leicht erhitzt). Trotz des brasilianischen Anstehens ist Pao de Queijo diesmal auch schon ausverkauft, also kaufe ich bloß eine Dose Coca-Cola.
Diese Pause wird der Gewinner der Lotterie bekannt gegeben. Für 2$R konnte man ein Los mit der Chance auf einen I-Pod mini kaufen. Die 3. Klasse verkaufte die Lose, um ihre Abschluss Party zu finanzieren.
Nach der Pause gehts auf zur zweiten Hälfte der Geschichtsstunde. Es geht um Brasilien in der Zeit von 1898-1921. Anscheinend hat Krupp-Stahl damals irgendwelche Kanonen geliefert für interne Streitigkeiten, das Wahlkomitee hat die Wahlen gefälscht und Brasilien hat 3 - oder mehr - Soldaten in den ersten Weltkrieg geschickt (ich habe nicht alles Wort für Wort verstanden, der Lehrer lispelt).
Danach haben wir Redacao, was der Aufsatz-Schreibe-Part des Portugiesischunterrichts ist.
Die Klasse hasst dieses Fach, und die Lehrerin merkt das. Es passt wohl keiner auf. Abgesehen vielleicht von den 3 Leuten, die sogar die Hausaufgaben gemacht haben. Als die Lehrerin einen nach dem anderen fragt, ob er die Hausaufgaben hat, sorgt das für allgemeine Heiterkeit.
Noch 70 Minuten, und es ist Wochenende. Andrey (auf dem zu großen Foto oben auf der Seite im gelben Shirt mit Cappy) fliegt raus, da er versucht, die Radiergummischlacht fortzusetzen und außerdem die Hausaufgaben nicht hat, da er "sich das Knie gebrochen hat". Er erfindet jedesmal eine Ausrede dieser Art. Ich gebe ihm meinen I-Pod, damit er sich nicht so langweilen muss.
Freitag ist wohl der Tag der Woche, an dem ich am wenigsten verstehe, selbst wenn ich versuche zu zu hören. Bei Geschichte und Redacao scheitere ich.
Die Stunde vergeht wirklich langsam, aber schließlich geht sie doch zu Ende.
Wir gehen vor die Schule, um auf unsere Eltern zu warten. Es gibt ein heilloses durcheinander, da wirklich alle mit dem Auto abgeholt werden.
Meine Mutter kommt wie immer recht spät, wenn schon fast alle weg sind, da sie noch meinen Bruder abholen muss. Ich schätze, er wäre 5 bis 10 Minuten früher zu Hause, wenn er zu Fuß ginge.
An den großen Kreuzungen verkaufen meist schwarze Händler Kaugummis, Limonen, Erdbeeren oder Melonen. Schilder ermahnen einen, bettelnden oder Kunststücke vorführenden Kindern kein Geld zu geben.
Zu Hause gibt es Reis mit Bohnen, Kartoffelpüree und Fleisch, als Nachtisch esse ich einen köstlichen Pudding mit Caramelsauce, den es bei wirklich jedem Churasco (Grillfest) gibt.
Nach dem Essen fahren wir auf den "Mercado Popular", wo man zu geringen Preisen original Topmarken kaufen kann. In den winzigen Ständen (4m²) wird alles mögliche angeboten.
Für 13$R (~5€) kauft mein Bruder "Spore", ein Computerspiel, das in einem echten Geschäft in Europa 40€ kosten würde.
Zu hause vertreiben wir uns dann die Zeit fast ausschließlich vor TV, Computer und Co, ich spiele ein bisschen Schlagzeug, dusche und esse ein Maisgebäck, das typisch Mexikanisch ist: Frittierte Maismasse, mit Puderzucker und einer Kondensmilch Schokoladen Mischung. Die Idee, Mais mit Süßspeisen zu kombinieren, befremdet mich immer noch ein bisschen. Aber hier gibt es Maissaft, Maiseis und verschiedene andere Variationen.
Um 19.30 treffe ich mich mit Vivien, Signe, Keith, Lucky und Joao (Brasilianer). Übrigens heißen fast alle Brasilianer Victor, Guilherme, Joao oder Gustavo. Oft werden daher die Nachnamen als Spitzname benutzt.
Für 13$R gibt es in der Pizzaria No. 1 eine Pizza Rodizio (also so viel wie man kann). Zum Nachtisch gibt es Bananen und Schokoladenpizza.
Gegen 22.00 kommt Michelle an. Sie lebt in Primavera, einem Ort 3 Stunden entfernt. Ihre Gasteltern besuchen am Samstag einen Kongress hier und deshalb kommt sie heute mit uns mit.
Nach dem Essen gehen wir zu einem Kiosk, wo wir uns Getränke kaufen und uns auf der Terrasse hinsetzen. Als es anfängt zu regnen, entscheiden wir uns, dass wir ein Dach über dem Kopf haben wollen. Also machen wir uns auf zu einem Club, in dem sie heute "Oktoberfest" feiern. Nach 30 Metern machen wir an einer Tankstelle eine Pause, da irgendwer irgendwas kaufen will. Während dieser Pause fängt es allerdings an, richtig fies zu regnen. Wir stehen also in T-Shirts unter dem Vordach einer Tankstelle. Da der Wind sich dreht, müssen wir uns bald einen neuen Ort suchen. Wir rennen zu der Bushaltestelle 10 Meter weiter.
Das Wasser stürzt in einem 20 Zentimeter tiefen Bach am Straßenrand bergab, und es regnet mehr und mehr. Ein Auto sieht uns und wahrscheinlich vor allem die 2 blonden Mädchen. Was ist die Konsequenz? Richtig. Möglichst schnell und nah an uns vorbeifahren, durch genau diesen Bach. Wir sind alle total durchnässt. Wir rennen zum Kiosk zurück und unterhalten und dort noch bis 2 Uhr mit anderen Schutzsuchenden, trinken und trocken.
Als dann um 2 Uhr Langeweile aufkommt und Diskussionen anfangen, was zu machen sei, rufe ich meinen Vater an, damit er mich abholt.
Und damit: Gute Nacht!
Montag, 25. August 2008
Rotarymeeting 22-24 August
Hey ihr da drüben,
es wird Zeit sich mal wieder zu melden und aus meinem wundervollen Leben hier zu berichten!
Heute ist ein sehr fauler Tag, bis jetzt bin ich zur Schule gegangen und habe ansonsten nichts getan. Und das will ich zumindest heute auch nicht ändern, ich bin nämlcih trotz 10 Stunden Schlaf total müde. Und das liegt an meinem letzten Wochenende:
Am Freitag hatte ich schulfrei, da ich um 11.00Uhr mit ca. 20 anderen Austauschschülern zu einem Hotel aufgebrochen bin, um über mein Austauschjahr informiert zu werden. Dass das ein riesen Spaß sei, wurde mir schon von anderen gesagt, aber trotzdem hatte ich nie erwartet, dass es so toll werden würde!
Nun, es fing schon bei dem Bus an: Ich habe noch nie einen besseren Bus gesehen, mit Klimaanlage, topmodernen Fernsehern und vor allem: Bequemen Stülen. Das mag komisch klingen, aber es ist für mich das erstemal gewesen, dass man sich nach 4 Stunden nicht nur freut, auf zu stehen. Naja, nach erwähnten 4 Stunden unterhaltsamer Fahrt sind wir dann im Hotel angekommen. Auf der Homepage sieht es aus wie ein Paradies, ich empfand es aber eher wie die Kulisse eines Teenie-Horror Films nach dem Klischee "Gruppe Jugendlicher findet altes, verlassenes Hotel, macht eine Party und übertreibt und schläft dann - Doch sie ahnten ja nicht..." : Alles wirkte wie heruntergekommener Luxus, die breiten Straßen waren aufgebrochen und die hohen Palmen trocken. Aber es kommt ja nicht auf die äußeren Werte an!
Der restliche Freitag war nur zum ankommen und kennenlernen vorgesehen, und das ist auch alles, was wir getan haben: Nach dem Abendessen, das meinem Eindruck von dem gesamten Hotel entsprach, gab es um 21.00 Uhr eine Vorstellungsveranstaltung. Es entstanden die ersten Freundschaftsgruppen und einige blieben bis 3Uhr wach.
Am nächsten Tag mussten wir allerdings um 7 Uhr aufstehen, um dann nach einem Frühstück unser erstes "Meeting" abzuhalten: Ein Stuhlkreis zum Thema Austausch, wir haben über unsere Wünsche, Probleme und Erfahrungen gesprochen, und danach wurden wir noch ein wenig über die Verbote (Keine Drogen, kein Autofahren, der Rest der "D"s wird bis zu einem gewissen grad toleriert) aufgeklärt. Ich halte diese Sicht der Dinge für sinnvoll, wenn alle Brasilianer Alkohol trinken, sollte es auch mir in gewissen Maßen erlaubt sein (Zitat:"Solange der Alkohol nicht zum Inhalt des Austausches wird").
Nach dem Mittagessen mit der dazugehörigen Pause gab es dann "Meeting - Part two" es ging um die Rotary Brasilien Reise! Zuerst wurden wir über die Reisedaten informiert: 29 Tage, vom 9. November an! Danach wurden uns Clips von dem Trip vorgeführt, einen davon habe ich auf Youtube.com wiedergefunden: Der Clip von 2005 .
Guckt euch das Video an und erblasst vor Neid. Allerdings muss ich meine Eltern (also meine Deutschen Eltern) noch um Erlaubnis fragen. Wird aber schon. Hoffe ich :D
Nach diesen wirklich neugierig machenden Treffen war der offizielle Teil des Meetings abgeschlossen. Die restliche Zeit verbrachten wir mit baden gehen, Trampolin springen, Fussball spielen etc. Und es war so eine schöne restliche Zeit! Ich habe richtig viele total nette Menschen aus 9 Ländern kennen gelernt, wir haben viel gelacht und viel über uns erfahren. Wenn der Trip auch nur halb so gut wird wie dieses allereste Meeting, dann wird es ein Traum. Und der Trip wird wahrscheinlich ja sogar noch viel besser: Wenn wir zu der Reise antreten, kennen wir uns noch viel besser, wir haben mehr Zeit zusammen und sehen noch viel interessantere Orte.
Naja, nach diesem schönen Nachmittag ging es ja noch weiter: Am Abend war Festa de Junini angesagt, das ist eine Art Country-Fest, alle tragen karierte Hemden und Hüte und aufgemalte Bärte und tanzen und essen besonderes Essen und trinken eine Art Glühwein (1. D!). Die Stimmung war einfach nut toll, wir haben 2 oder 3 Stunden getanzt und dann, als um 24.00 die Musik aufhörte, haben sich alle in kleineren Gruppen irgendwo auf dem Gelände hingesetzt und sind noch lange wachgeblieben.
So war ich zum Beispiel mit einer Mexikanerin (mit der ich mich sehr gut verstehe, wir hatte schon den ganzen Tag zusammen verbracht), einer Kanadierin (sie ist auch sehr nett, allerdings ist ihr Englisch zu gut und schnell) und einem anderen Deutschen bis 3.oo Uhr in bequeme Decken gehüllt auf dem Trampolin. Wir haben über so ziemlich alles geredet ("Napping in front of germans", "Little, fluffy things","Being smart AND lazy"...und sogar sinnvolle Themen) und ich habe einige neue Worte gelernt. Es war wirklich ein schöner Abend und wir hatten so viel zu lachen!
Der Nächste morgen war dann ebenfalls zur freien Verfügung, wir sind wieder schwimmen gegangen und haben Businesscards (das deutsche Wort ist mir entfallen...) und Pins ausgetauscht und sind dann um 14.oo Uhr totmüde in den Buss gestiegen. Ja, das war mein Wochenende, und wie gesagt, es war einfach fantastisch, wunderschön, interessant, lustig. Toll. Und es hat Lust auf mehr (Mehr Brasilien, mehr Rotary, mehr Inbound-meetings) gemacht.
es wird Zeit sich mal wieder zu melden und aus meinem wundervollen Leben hier zu berichten!
Heute ist ein sehr fauler Tag, bis jetzt bin ich zur Schule gegangen und habe ansonsten nichts getan. Und das will ich zumindest heute auch nicht ändern, ich bin nämlcih trotz 10 Stunden Schlaf total müde. Und das liegt an meinem letzten Wochenende:
Am Freitag hatte ich schulfrei, da ich um 11.00Uhr mit ca. 20 anderen Austauschschülern zu einem Hotel aufgebrochen bin, um über mein Austauschjahr informiert zu werden. Dass das ein riesen Spaß sei, wurde mir schon von anderen gesagt, aber trotzdem hatte ich nie erwartet, dass es so toll werden würde!
Nun, es fing schon bei dem Bus an: Ich habe noch nie einen besseren Bus gesehen, mit Klimaanlage, topmodernen Fernsehern und vor allem: Bequemen Stülen. Das mag komisch klingen, aber es ist für mich das erstemal gewesen, dass man sich nach 4 Stunden nicht nur freut, auf zu stehen. Naja, nach erwähnten 4 Stunden unterhaltsamer Fahrt sind wir dann im Hotel angekommen. Auf der Homepage sieht es aus wie ein Paradies, ich empfand es aber eher wie die Kulisse eines Teenie-Horror Films nach dem Klischee "Gruppe Jugendlicher findet altes, verlassenes Hotel, macht eine Party und übertreibt und schläft dann - Doch sie ahnten ja nicht..." : Alles wirkte wie heruntergekommener Luxus, die breiten Straßen waren aufgebrochen und die hohen Palmen trocken. Aber es kommt ja nicht auf die äußeren Werte an!
Der restliche Freitag war nur zum ankommen und kennenlernen vorgesehen, und das ist auch alles, was wir getan haben: Nach dem Abendessen, das meinem Eindruck von dem gesamten Hotel entsprach, gab es um 21.00 Uhr eine Vorstellungsveranstaltung. Es entstanden die ersten Freundschaftsgruppen und einige blieben bis 3Uhr wach.
Am nächsten Tag mussten wir allerdings um 7 Uhr aufstehen, um dann nach einem Frühstück unser erstes "Meeting" abzuhalten: Ein Stuhlkreis zum Thema Austausch, wir haben über unsere Wünsche, Probleme und Erfahrungen gesprochen, und danach wurden wir noch ein wenig über die Verbote (Keine Drogen, kein Autofahren, der Rest der "D"s wird bis zu einem gewissen grad toleriert) aufgeklärt. Ich halte diese Sicht der Dinge für sinnvoll, wenn alle Brasilianer Alkohol trinken, sollte es auch mir in gewissen Maßen erlaubt sein (Zitat:"Solange der Alkohol nicht zum Inhalt des Austausches wird").
Nach dem Mittagessen mit der dazugehörigen Pause gab es dann "Meeting - Part two" es ging um die Rotary Brasilien Reise! Zuerst wurden wir über die Reisedaten informiert: 29 Tage, vom 9. November an! Danach wurden uns Clips von dem Trip vorgeführt, einen davon habe ich auf Youtube.com wiedergefunden: Der Clip von 2005 .
Guckt euch das Video an und erblasst vor Neid. Allerdings muss ich meine Eltern (also meine Deutschen Eltern) noch um Erlaubnis fragen. Wird aber schon. Hoffe ich :D
Nach diesen wirklich neugierig machenden Treffen war der offizielle Teil des Meetings abgeschlossen. Die restliche Zeit verbrachten wir mit baden gehen, Trampolin springen, Fussball spielen etc. Und es war so eine schöne restliche Zeit! Ich habe richtig viele total nette Menschen aus 9 Ländern kennen gelernt, wir haben viel gelacht und viel über uns erfahren. Wenn der Trip auch nur halb so gut wird wie dieses allereste Meeting, dann wird es ein Traum. Und der Trip wird wahrscheinlich ja sogar noch viel besser: Wenn wir zu der Reise antreten, kennen wir uns noch viel besser, wir haben mehr Zeit zusammen und sehen noch viel interessantere Orte.
Naja, nach diesem schönen Nachmittag ging es ja noch weiter: Am Abend war Festa de Junini angesagt, das ist eine Art Country-Fest, alle tragen karierte Hemden und Hüte und aufgemalte Bärte und tanzen und essen besonderes Essen und trinken eine Art Glühwein (1. D!). Die Stimmung war einfach nut toll, wir haben 2 oder 3 Stunden getanzt und dann, als um 24.00 die Musik aufhörte, haben sich alle in kleineren Gruppen irgendwo auf dem Gelände hingesetzt und sind noch lange wachgeblieben.
So war ich zum Beispiel mit einer Mexikanerin (mit der ich mich sehr gut verstehe, wir hatte schon den ganzen Tag zusammen verbracht), einer Kanadierin (sie ist auch sehr nett, allerdings ist ihr Englisch zu gut und schnell) und einem anderen Deutschen bis 3.oo Uhr in bequeme Decken gehüllt auf dem Trampolin. Wir haben über so ziemlich alles geredet ("Napping in front of germans", "Little, fluffy things","Being smart AND lazy"...und sogar sinnvolle Themen) und ich habe einige neue Worte gelernt. Es war wirklich ein schöner Abend und wir hatten so viel zu lachen!
Der Nächste morgen war dann ebenfalls zur freien Verfügung, wir sind wieder schwimmen gegangen und haben Businesscards (das deutsche Wort ist mir entfallen...) und Pins ausgetauscht und sind dann um 14.oo Uhr totmüde in den Buss gestiegen. Ja, das war mein Wochenende, und wie gesagt, es war einfach fantastisch, wunderschön, interessant, lustig. Toll. Und es hat Lust auf mehr (Mehr Brasilien, mehr Rotary, mehr Inbound-meetings) gemacht.
Labels:
4510,
Brasilien,
Rotary,
Trip,
Wochenende
Montag, 18. August 2008
Brasilianische Freundlichkeit
So, bevor ich anfange, über die Leute hier zu berichten, erstmal etwas an alle meine Freunde in Deutschland: Ich mag euch alle. In diesem Text könnte ich euch vielleicht schlecht darstellen, aber damit beziehe ich mich auf die Zeit, bevor wir uns kannten. Ehrlich, ist keinesfalls böse gemeint :-)
Also. Ich bin jetzt ja schon auf den Tag 4 Wochen in Brasilien. Natürlich habe ich die Zeit nicht bloß an meine tollen Freunde in Deutschland gedacht, sondern auch einige Brasilianer kennengelernt.
Sollte ich das ganze Thema in einem Wort beschreiben, würde ich wohl ohne lange nach zu denken sagen:"Anders."
Zuerst einmal: Der physische Abstand bei Gesprächen ist hier viel kleiner, die Gesichter sind hier etwa 20cm entfernt, wenn man das zum ersten Mal erlebt, ist das etwas komisch. Und auch jetzt baue ich diese Nähe nicht von selbst auf, sondern "halte sie aus". Ich bin es eben noch nicht gewohnt.
Auch die Gestik ist viel aktiver, das Gesagte wird durch ausladendere Bewegungen verdeutlicht als ich sie aus Deutschland kenne. Die Gestik schließt aber auch- und das ist für mich der größte Unterschied- eine große Menge Körperkontakt mit ein.
Dazu eine kleine Geschichte: am 9. Tag meines Aufenthalts bin ich mit meinem Gastbruder, einer Deutschen, ihrer Schwester, ihrem "Freund" (dazu später mehr) und zwei weiteren Brasilianern, ein Junge und ein Mädchen, in eine ausgegangen.
Als wir dann um 24.00Uhr in der Schlange der Disko standen, sah ich zufällig, wie die beiden anderen Brasilianer sich unterhielten und der Junge zu Verdeutlichungzwecken die Hand des Mädchens nahm um irgendwas zu erklären. Naja, bloß losgelassen hat er sie dann eine ganze Weile nicht, nachdem er fertig verdeutlicht hatte. Da die beiden sich schon den ganzen Abend unterhielten, dachte ich mir, dass sich da wohl noch etwas entwickeln würde und teilte auch genau das der anderen Deutschen mit. Es hat sich bloß nie etwas entwickelt, und das war auch nicht weiter verwunderlich.
Ich hatte einfach alles vollkommen falsch interpretiert, was in Deutschland ganz klar eine Anmache ist (Händehaltend unterhalten, Streicheln etc., aber eben auch Hand auf den Hintern bei der Begrüßung), ist ganz einfach ganz normale Umgangsform.
Mit dem Gesprächsinhalt verhält es sich ähnlich. Es gibt soweit ich das sehe kaum Sachen, über die man nicht bei einer ersten Begegnung reden kann.
So habe ich zum Beispiel am Freitag mit einem Klassenkameraden ein wirklich langes Gespräch über Fernbeziehungen etc geführt (seine Freundin lebt in Sao Paulo, 7 Stunden entfernt. Am Wochenende kommt sie aber wegen ihrer Familie oft hierher. Freilich ist das nichteinmal der Anfang der Details, die ich natürlich nicht weitererzähle...).
Hier scheint jeder alles über jeden wissen zu dürfen, es ist keinesfalls peinlich oder zu intim zu fragen oder ehrlich und ausführlich zu antworten. Ich finde das sehr angenehm, wenn man ein Problem hat, kann man sich wohl ziemlich jedem anvertrauen, und das würde ich von Deutschland nicht sagen. Oder würde irgendjemand, wenn er zufällig jemanden kennenlernt, sofort offen über Beziehungsprobleme sprechen? Warum eigentlich nicht?
Genau das gleiche erlebte ich auch am Samstag auf einer Abschiedsparty, auf der ich vor allem mit der Freundin des Gastgebers geredet habe: Sie hat 4 Jahre lang einen anderen gedatet und erst vor kurzen ihren jetzigen Freund, der für 1 Jahr in die USA geht, kennengelernt.
Diese 4 Jahre sind ihr sehr wichtig und sie muss sehr oft darüber nachdenken. Und wiedereinmal verrate ich lange nicht alles, gehört sich in Deutschland ja nicht ;-)
Aber ich habe gerade "gedatet" geschrieben.
Ich habe mich noch absolut gar nicht daran gewöhnt, wie das hier mit Beziehungen läuft:
Entweder, man küsst sich nur mal so auf einer Party, das ist dann garnichts. Oder, man küsst immerwieder den/die selbe auf Partys, dann "dated" man sich. Aber dass kann eben auch 4 Jahre so gehen.
Erst, wenn man den anderen fragt, ob man mit ihm "stayen" möchte (ich habe die Brasilianischen Ausdrücke leider vergessen, und im deutschen kann ich diesen unterschied nicht machen) und man ja sagt, ist man wirklich zusammen. Also:
1) Man fragt sich, so richtig klassisch, ob man zusammensein möchte.
2) Das Wort "Liebe" wird nicht so inflationär benutzt, wie es in Deutschland manchmal der Fall ist. Liebe hat hier noch eine große Bedeutung.
Finde ich an sich ganz gut. Bloß kommen dadurch auch einige Probleme zustande, die vor allem bei dem Übergang von "Daten" zu "Stayen" auftreten. Deswegen bevorzuge ich in diesem Fall das deutsche System.
Aber bis jetzt ist die Message "eher so im Subtext mitgeschwommen."
Keine Angst, jetzt kommt sie noch einmal so ganz klar, wortwörtlich und aggressiv:
Die Brasilianer sind viel offener als die Deutschen. Stellt euch einen richtig offenen Deutschen vor. Euch fällt bestimmt einer ein. Jetzt füllt ein Land mit 188 Millionen davon, in jedem erdenklichen Alter, Hautfarbe, Reichtum, Aussehen etc.
Hier fangen die Portiere von Hochhäusern Gespräche mit einem an, wenn man auf jemanden wartet.
Hier kennt man als Jugendlicher die Kellner in der Shoppingmall beim Vornamen und begrüßt sich mit Handschlag.
Hier erzählt eine Lehrerin in der Schule herum, dass ich das Brasilianische Bier nicht mochte, als ich bei ihrem Sohn auf einer Cervejanada (ungefähr Bierfest) war.
Oder die Lehrer holen begeistert die Schulleiterin in die Klasse, wenn jemand wirklich wegdöst. Und zwar damit die ein Foto für die Schulhomepage machen kann.
Ich hoffe ich konnte euch verblüffen und vielleicht sogar zeigen, was ich hier erlebe. Die Erlebnisse mögen nicht so extrem klingen, aber schon der Satz: "Das Essen in Brasilien ist anders" erfasst zwar die Tatsache, klingt aber langweilig. Man kann sich garnicht denken, was für einen Unterschied allein das macht!
Robert
Also. Ich bin jetzt ja schon auf den Tag 4 Wochen in Brasilien. Natürlich habe ich die Zeit nicht bloß an meine tollen Freunde in Deutschland gedacht, sondern auch einige Brasilianer kennengelernt.
Sollte ich das ganze Thema in einem Wort beschreiben, würde ich wohl ohne lange nach zu denken sagen:"Anders."
Zuerst einmal: Der physische Abstand bei Gesprächen ist hier viel kleiner, die Gesichter sind hier etwa 20cm entfernt, wenn man das zum ersten Mal erlebt, ist das etwas komisch. Und auch jetzt baue ich diese Nähe nicht von selbst auf, sondern "halte sie aus". Ich bin es eben noch nicht gewohnt.
Auch die Gestik ist viel aktiver, das Gesagte wird durch ausladendere Bewegungen verdeutlicht als ich sie aus Deutschland kenne. Die Gestik schließt aber auch- und das ist für mich der größte Unterschied- eine große Menge Körperkontakt mit ein.
Dazu eine kleine Geschichte: am 9. Tag meines Aufenthalts bin ich mit meinem Gastbruder, einer Deutschen, ihrer Schwester, ihrem "Freund" (dazu später mehr) und zwei weiteren Brasilianern, ein Junge und ein Mädchen, in eine ausgegangen.
Als wir dann um 24.00Uhr in der Schlange der Disko standen, sah ich zufällig, wie die beiden anderen Brasilianer sich unterhielten und der Junge zu Verdeutlichungzwecken die Hand des Mädchens nahm um irgendwas zu erklären. Naja, bloß losgelassen hat er sie dann eine ganze Weile nicht, nachdem er fertig verdeutlicht hatte. Da die beiden sich schon den ganzen Abend unterhielten, dachte ich mir, dass sich da wohl noch etwas entwickeln würde und teilte auch genau das der anderen Deutschen mit. Es hat sich bloß nie etwas entwickelt, und das war auch nicht weiter verwunderlich.
Ich hatte einfach alles vollkommen falsch interpretiert, was in Deutschland ganz klar eine Anmache ist (Händehaltend unterhalten, Streicheln etc., aber eben auch Hand auf den Hintern bei der Begrüßung), ist ganz einfach ganz normale Umgangsform.
Mit dem Gesprächsinhalt verhält es sich ähnlich. Es gibt soweit ich das sehe kaum Sachen, über die man nicht bei einer ersten Begegnung reden kann.
So habe ich zum Beispiel am Freitag mit einem Klassenkameraden ein wirklich langes Gespräch über Fernbeziehungen etc geführt (seine Freundin lebt in Sao Paulo, 7 Stunden entfernt. Am Wochenende kommt sie aber wegen ihrer Familie oft hierher. Freilich ist das nichteinmal der Anfang der Details, die ich natürlich nicht weitererzähle...).
Hier scheint jeder alles über jeden wissen zu dürfen, es ist keinesfalls peinlich oder zu intim zu fragen oder ehrlich und ausführlich zu antworten. Ich finde das sehr angenehm, wenn man ein Problem hat, kann man sich wohl ziemlich jedem anvertrauen, und das würde ich von Deutschland nicht sagen. Oder würde irgendjemand, wenn er zufällig jemanden kennenlernt, sofort offen über Beziehungsprobleme sprechen? Warum eigentlich nicht?
Genau das gleiche erlebte ich auch am Samstag auf einer Abschiedsparty, auf der ich vor allem mit der Freundin des Gastgebers geredet habe: Sie hat 4 Jahre lang einen anderen gedatet und erst vor kurzen ihren jetzigen Freund, der für 1 Jahr in die USA geht, kennengelernt.
Diese 4 Jahre sind ihr sehr wichtig und sie muss sehr oft darüber nachdenken. Und wiedereinmal verrate ich lange nicht alles, gehört sich in Deutschland ja nicht ;-)
Aber ich habe gerade "gedatet" geschrieben.
Ich habe mich noch absolut gar nicht daran gewöhnt, wie das hier mit Beziehungen läuft:
Entweder, man küsst sich nur mal so auf einer Party, das ist dann garnichts. Oder, man küsst immerwieder den/die selbe auf Partys, dann "dated" man sich. Aber dass kann eben auch 4 Jahre so gehen.
Erst, wenn man den anderen fragt, ob man mit ihm "stayen" möchte (ich habe die Brasilianischen Ausdrücke leider vergessen, und im deutschen kann ich diesen unterschied nicht machen) und man ja sagt, ist man wirklich zusammen. Also:
1) Man fragt sich, so richtig klassisch, ob man zusammensein möchte.
2) Das Wort "Liebe" wird nicht so inflationär benutzt, wie es in Deutschland manchmal der Fall ist. Liebe hat hier noch eine große Bedeutung.
Finde ich an sich ganz gut. Bloß kommen dadurch auch einige Probleme zustande, die vor allem bei dem Übergang von "Daten" zu "Stayen" auftreten. Deswegen bevorzuge ich in diesem Fall das deutsche System.
Aber bis jetzt ist die Message "eher so im Subtext mitgeschwommen."
Keine Angst, jetzt kommt sie noch einmal so ganz klar, wortwörtlich und aggressiv:
Die Brasilianer sind viel offener als die Deutschen. Stellt euch einen richtig offenen Deutschen vor. Euch fällt bestimmt einer ein. Jetzt füllt ein Land mit 188 Millionen davon, in jedem erdenklichen Alter, Hautfarbe, Reichtum, Aussehen etc.
Hier fangen die Portiere von Hochhäusern Gespräche mit einem an, wenn man auf jemanden wartet.
Hier kennt man als Jugendlicher die Kellner in der Shoppingmall beim Vornamen und begrüßt sich mit Handschlag.
Hier erzählt eine Lehrerin in der Schule herum, dass ich das Brasilianische Bier nicht mochte, als ich bei ihrem Sohn auf einer Cervejanada (ungefähr Bierfest) war.
Oder die Lehrer holen begeistert die Schulleiterin in die Klasse, wenn jemand wirklich wegdöst. Und zwar damit die ein Foto für die Schulhomepage machen kann.
Ich hoffe ich konnte euch verblüffen und vielleicht sogar zeigen, was ich hier erlebe. Die Erlebnisse mögen nicht so extrem klingen, aber schon der Satz: "Das Essen in Brasilien ist anders" erfasst zwar die Tatsache, klingt aber langweilig. Man kann sich garnicht denken, was für einen Unterschied allein das macht!
Robert
Labels:
Austausch,
Brasilien,
Freundschaft,
Menschlichkeit,
Party
Freitag, 1. August 2008
Schule
Liebe Zurückgebliebene,
während ihr noch im Urlaub seid oder in Oldenburg eure Ferien genießt (wo es im Moment wärmer ist als hier), hat für mich der Ernst des Lebens schon begonnen:
Seit einer Woche besuche ich nun schon das "Colegio Atomo", meine kleine brasilianische Schule. Klein deshalb, weil sie einzügig ist. Die Klassenräume sind etwas größer, dafür aber auch die Klassenstärken.
Nun, ich habe in meinen 12 Tagen Brasilien hunderte kleine und große Unterschiede festgestellt, und ich bin mir sicher: die Schule ist einer der größten!
Sie beginnt schon um 7.20 Uhr und dauert nur bis 12.30 Uhr. In diesem Zeitraum ist Platz für 6 Unterrichtsstunden á 50 Minuten und eine Pause, Intervalo genannt, von 20 Minuten.
Aber das ist noch nicht der größte Unterschied. Ich schreibe einfach einmal meinen Stundenplan auf:
2°Feira (Montag):2x Fisica (Physik) bei Jair, 2x Literatura, 2x Matemática bei Enio
3°Feira (Dienstag):2x Gramática, 2x Biologia bei Bell, 2x Matemática bei Júlio
4°Feira (Mittwoch): 2x Química (Chemi) bei Marchetti, 2x Biologia bei Dalva, Geografia, Biologia bei Bell
5°Feira (Donnerstag):Geografia, Química bei Xico, 2x Inglês, Química bei Marchetti, Química bei Xico
6°Feira (Freitag): 2x Fisica bei Alfredo, 2x Historia,2x Redacao
So, wer findet die Unterschiede zu Deutschland?
Erstmal sieht man, dass es viel häufiger Blockunterricht gibt. Soweit so gut. Aber wenn man sich dann die Namen der Lehrer hinter den Fächernamen anguckt, sieht man: Wir haben 2 Physiklehrer, 2 Mathelehrer, 2 Biolehrer und 2 Chemielehrer.
Und, was aus dem Plan noch nichteinmal hervorgeht: Wir haben 3 PortugiesischLehrer! Literatura, Gramatica und Redacao sind nämlich eigentlich zusammen das, was in Deutschland "Deutsch" heißt.
Die Frage ist, was soll das ganze?
Die Lehrerwechsel führen doch eigentlich nur zu Verwirrung, da die Lehrer nicht wissen, was die Schüler wissen und vielleicht zu viel vorraussetzten! Und - Wenn jeder Lehrer maximal 3 Stunden mit der Klasse verbringt, wie kann er sie dann einschätzen und mündliche Noten verteilen?
Nun, es ist so: Die Lehrer unterrichten völlig verschiedene Dinge. Zum Beispiel geht es bei Enio in Chemie um Reaktionsabläufe und wie viel Energie dafür aufgewendet wird. Bei Marchetti geht es um "Nomenclatura", also um die Namensgebung. In seinen Stunden lernen wir nur, Methanolketten richtig zu benennen, während diese bei Enio keine Erwähnung finden. Genau so ist es in allen Fächern.
Zum zweiten Punkt, wie die Lehrer die Schüler bei diesem System in ihrer Leistung einschätzen sollen, ist die Antwort ebenfalls einfach: GARNICHT! Es gibt keine mündlichen Noten, keine Lehrer die unaufmerksame Schüler drannehmen oder ähnliches. Das einzige, was zählt, ist, wieviele Punkte man in den Tests schreibt.
Das führt zu zwei Dingen:
1) Unterricht besteht aus Frontalbeschallung und Von-der-Tafel-Abschreiben und verzichtet fast völlig auf die Mitarbeit der Schüler und
2) Es ist dem Lehrer vollkommen egal, was ein Schüler macht, solange er nicht den Unterricht stört. Und schlafen stört den Unterricht nicht. SMS schreiben nicht, MP³player hören nicht...Es ist nichts ungewöhnliches wenn 3 Schüler die Stunde durchschlafen. Am Ende werden sie eventuell sogar noch freundlich von dem Lehrer geweckt und in ein Gespräch über irgendetwas verwickelt. Den Lehrer stört es kein Stück weit, ob die Schüler sich für den Unterricht interessieren.
Und ein weiterer Unterschied zu den deutschen Schulen liegt ganz klar in der Gewichtung der einzelnen Fächer. Ich habe mir in der gestrigen Chemiestunde die Zeit genommen, die Fächer zu zählen, und komme zu folgendem Ergebnis:
Den Naturwissenschaften werden in Brasilien 18 Stunden eingeräumt, während es in Deutschland gerade einmal 9 Stunden sind. Die Sprachen kommen mit 6 Stunden Portugiesisch und 2 Stunden Englisch ziemlich kurz, während in Deutschland auf meinem Stundenplan 14 Fächer sprachlicher Natur sind. Auch die Geisteswissenschaften haben es nicht all zu gut: 2 Stunden Geschichte und 2 Erdkunde stehen hier 8 Stunden in Deutschland gegenüber.
Das führt dazu, dass die Schüler der Secunda in Brasilien in Chemie wesentlich weiter sind als die Deutschen in Klasse 10. Genau umgekehrt verhält es sich aber in z.B. Englisch.
Hier brachte uns die Lehrerin diese Woche bei, das Adverben im Englischen auf "ly" enden. Als eines der Beispiele diente: "The service is unfriendly and slow."
Auf meinen Widerspruch ist die Lehrerin nicht eingegangen.
Der Englischunterricht ähnelt hier auch sehr dem Lateinunterricht in Deutschland. Nur das wenigestens der Lehrer im Unterricht Englisch spricht. Genau das führt auch dazu, dass sehr viele Menschen Nachmittags extra Unterricht nehmen. Das gilt hier als Selbstverständlichkeit.
Até logo, Robert
während ihr noch im Urlaub seid oder in Oldenburg eure Ferien genießt (wo es im Moment wärmer ist als hier), hat für mich der Ernst des Lebens schon begonnen:
Seit einer Woche besuche ich nun schon das "Colegio Atomo", meine kleine brasilianische Schule. Klein deshalb, weil sie einzügig ist. Die Klassenräume sind etwas größer, dafür aber auch die Klassenstärken.
Nun, ich habe in meinen 12 Tagen Brasilien hunderte kleine und große Unterschiede festgestellt, und ich bin mir sicher: die Schule ist einer der größten!
Sie beginnt schon um 7.20 Uhr und dauert nur bis 12.30 Uhr. In diesem Zeitraum ist Platz für 6 Unterrichtsstunden á 50 Minuten und eine Pause, Intervalo genannt, von 20 Minuten.
Aber das ist noch nicht der größte Unterschied. Ich schreibe einfach einmal meinen Stundenplan auf:
2°Feira (Montag):2x Fisica (Physik) bei Jair, 2x Literatura, 2x Matemática bei Enio
3°Feira (Dienstag):2x Gramática, 2x Biologia bei Bell, 2x Matemática bei Júlio
4°Feira (Mittwoch): 2x Química (Chemi) bei Marchetti, 2x Biologia bei Dalva, Geografia, Biologia bei Bell
5°Feira (Donnerstag):Geografia, Química bei Xico, 2x Inglês, Química bei Marchetti, Química bei Xico
6°Feira (Freitag): 2x Fisica bei Alfredo, 2x Historia,2x Redacao
So, wer findet die Unterschiede zu Deutschland?
Erstmal sieht man, dass es viel häufiger Blockunterricht gibt. Soweit so gut. Aber wenn man sich dann die Namen der Lehrer hinter den Fächernamen anguckt, sieht man: Wir haben 2 Physiklehrer, 2 Mathelehrer, 2 Biolehrer und 2 Chemielehrer.
Und, was aus dem Plan noch nichteinmal hervorgeht: Wir haben 3 PortugiesischLehrer! Literatura, Gramatica und Redacao sind nämlich eigentlich zusammen das, was in Deutschland "Deutsch" heißt.
Die Frage ist, was soll das ganze?
Die Lehrerwechsel führen doch eigentlich nur zu Verwirrung, da die Lehrer nicht wissen, was die Schüler wissen und vielleicht zu viel vorraussetzten! Und - Wenn jeder Lehrer maximal 3 Stunden mit der Klasse verbringt, wie kann er sie dann einschätzen und mündliche Noten verteilen?
Nun, es ist so: Die Lehrer unterrichten völlig verschiedene Dinge. Zum Beispiel geht es bei Enio in Chemie um Reaktionsabläufe und wie viel Energie dafür aufgewendet wird. Bei Marchetti geht es um "Nomenclatura", also um die Namensgebung. In seinen Stunden lernen wir nur, Methanolketten richtig zu benennen, während diese bei Enio keine Erwähnung finden. Genau so ist es in allen Fächern.
Zum zweiten Punkt, wie die Lehrer die Schüler bei diesem System in ihrer Leistung einschätzen sollen, ist die Antwort ebenfalls einfach: GARNICHT! Es gibt keine mündlichen Noten, keine Lehrer die unaufmerksame Schüler drannehmen oder ähnliches. Das einzige, was zählt, ist, wieviele Punkte man in den Tests schreibt.
Das führt zu zwei Dingen:
1) Unterricht besteht aus Frontalbeschallung und Von-der-Tafel-Abschreiben und verzichtet fast völlig auf die Mitarbeit der Schüler und
2) Es ist dem Lehrer vollkommen egal, was ein Schüler macht, solange er nicht den Unterricht stört. Und schlafen stört den Unterricht nicht. SMS schreiben nicht, MP³player hören nicht...Es ist nichts ungewöhnliches wenn 3 Schüler die Stunde durchschlafen. Am Ende werden sie eventuell sogar noch freundlich von dem Lehrer geweckt und in ein Gespräch über irgendetwas verwickelt. Den Lehrer stört es kein Stück weit, ob die Schüler sich für den Unterricht interessieren.
Und ein weiterer Unterschied zu den deutschen Schulen liegt ganz klar in der Gewichtung der einzelnen Fächer. Ich habe mir in der gestrigen Chemiestunde die Zeit genommen, die Fächer zu zählen, und komme zu folgendem Ergebnis:
Den Naturwissenschaften werden in Brasilien 18 Stunden eingeräumt, während es in Deutschland gerade einmal 9 Stunden sind. Die Sprachen kommen mit 6 Stunden Portugiesisch und 2 Stunden Englisch ziemlich kurz, während in Deutschland auf meinem Stundenplan 14 Fächer sprachlicher Natur sind. Auch die Geisteswissenschaften haben es nicht all zu gut: 2 Stunden Geschichte und 2 Erdkunde stehen hier 8 Stunden in Deutschland gegenüber.
Das führt dazu, dass die Schüler der Secunda in Brasilien in Chemie wesentlich weiter sind als die Deutschen in Klasse 10. Genau umgekehrt verhält es sich aber in z.B. Englisch.
Hier brachte uns die Lehrerin diese Woche bei, das Adverben im Englischen auf "ly" enden. Als eines der Beispiele diente: "The service is unfriendly and slow."
Auf meinen Widerspruch ist die Lehrerin nicht eingegangen.
Der Englischunterricht ähnelt hier auch sehr dem Lateinunterricht in Deutschland. Nur das wenigestens der Lehrer im Unterricht Englisch spricht. Genau das führt auch dazu, dass sehr viele Menschen Nachmittags extra Unterricht nehmen. Das gilt hier als Selbstverständlichkeit.
Até logo, Robert
Labels:
Brasilien,
Deutschland,
Englisch,
Schule,
Stundenplan,
Unterricht
Freitag, 18. Juli 2008
Wie die Zeit vergeht
Ja, hallo alle die das hier zu Gesicht bekommen,
es ist jetzt 01.20Uhr nachts in Deutschland und kurz nach Acht in Brasilien, also ist meine zukünftige Familie wohl gerade Abend oder guckt die Nachrichten. Komische Vorstellung, dass ich bald dabei sitzen werde und mich in einer Sprache informiere, die ich noch nicht einmal verstehe.
Ja, das sind so die Gedanken, die mir in letzter Zeit so durch den Kopf gehen. Immer und immer und immer wieder.
Einfach jeder Gedanke hört zwangsläufig an den Grenzen meines Kopfes auf, und das heißt auch größtenteils ÜBERMORGEN.
Ich kann mir fast garnicht vorstellen, bald in ein Flugzeug zu steigen, dann Deutschland, all meine Freunde, meine Heimat, meine Familie, meinen Alltag, alles, was ich je gekannt habe, hinter mir zu lassen und für ein Jahr zu vergessen (oder zumindest fast).
Ich kann es mir einfach nicht vorstellen.
In letzter Zeit gab es viele Abschiede, vor einem halben Jahr, es war Weihnachten, habe ich geschrieben, die Zeit der letzten Male geht los. Jetzt geht sie bald zu ende, letzten Samstag habe ich Papa und Peter zum letzten Mal vor Brasilien gesehen, am Mittwoch dann meinen besten Freund Humiaki nach 4 verrückten Tagen in Berlin und heute Abend Louisa. Jedes Mal gab es einen Abschied, aber ich habe bis jetzt noch nicht verstanden, dass ich all diese Menschen nicht mehr sehen werde in den nächsten 365 Tagen.
Ich kann es mir einfach nicht vorstellen.
Aber trotzdem freue ich mich schon total auf mein Jahr, egal was passiert, es wird bestimmt toll und unvergesslich.
Noch ein paar Sätze zu den letzten paar Tagen: Ich hatte in meiner sehr engen Planung für die letzten paar Monate ( die auch Grund für die zahllosen Einträge in dieser Zeit sind) diese letzten Tage etwas frei gehalten, um "ein letztes Mal als Jugendlicher in Oldenburg zu sein". Dieser Wunsch ist in Erfüllung gegangen, es waren einfach schöne Tage, ich habe viel mit Louisa gemacht und mein "Ziel", Oldenburg und mein Leben in schöner Erinnerung zu halten, vollkommen erreicht. Zum Beispiel gab es heute Mittag Milchreis, was für mich der Inbegriff von "zu hause im warmen Nest" ist.
Danach wurde dann mein Koffer gepackt. Ich komme mit meinem Platz (28 Kilogramm) vorraussichtlich bestens zurecht und habe auch wenig vergessen, glaube ich.
Ich hätte noch so viel zu erzählen, aber das passt irgendwie nicht mehr hier rein, thematisch.
Deswegen noch eine gut Nachricht, damit alle jetzt beruhigt und mit einem warmen Gefühl im Bauch schlafen gehen können: Mein Antrag, die 11. Klasse zu überspringen, wurde bewilligt. Das entbindet mich von schwer zu erfüllenden Verpflichtungen seitens meiner Schule in Brasilien und ist auch sonst einfach ein gutes Gefühl.
Gute Nacht und alles Gute,
Robert "Ampelinho" Spalthoff
es ist jetzt 01.20Uhr nachts in Deutschland und kurz nach Acht in Brasilien, also ist meine zukünftige Familie wohl gerade Abend oder guckt die Nachrichten. Komische Vorstellung, dass ich bald dabei sitzen werde und mich in einer Sprache informiere, die ich noch nicht einmal verstehe.
Ja, das sind so die Gedanken, die mir in letzter Zeit so durch den Kopf gehen. Immer und immer und immer wieder.
Einfach jeder Gedanke hört zwangsläufig an den Grenzen meines Kopfes auf, und das heißt auch größtenteils ÜBERMORGEN.
Ich kann mir fast garnicht vorstellen, bald in ein Flugzeug zu steigen, dann Deutschland, all meine Freunde, meine Heimat, meine Familie, meinen Alltag, alles, was ich je gekannt habe, hinter mir zu lassen und für ein Jahr zu vergessen (oder zumindest fast).
Ich kann es mir einfach nicht vorstellen.
In letzter Zeit gab es viele Abschiede, vor einem halben Jahr, es war Weihnachten, habe ich geschrieben, die Zeit der letzten Male geht los. Jetzt geht sie bald zu ende, letzten Samstag habe ich Papa und Peter zum letzten Mal vor Brasilien gesehen, am Mittwoch dann meinen besten Freund Humiaki nach 4 verrückten Tagen in Berlin und heute Abend Louisa. Jedes Mal gab es einen Abschied, aber ich habe bis jetzt noch nicht verstanden, dass ich all diese Menschen nicht mehr sehen werde in den nächsten 365 Tagen.
Ich kann es mir einfach nicht vorstellen.
Aber trotzdem freue ich mich schon total auf mein Jahr, egal was passiert, es wird bestimmt toll und unvergesslich.
Noch ein paar Sätze zu den letzten paar Tagen: Ich hatte in meiner sehr engen Planung für die letzten paar Monate ( die auch Grund für die zahllosen Einträge in dieser Zeit sind) diese letzten Tage etwas frei gehalten, um "ein letztes Mal als Jugendlicher in Oldenburg zu sein". Dieser Wunsch ist in Erfüllung gegangen, es waren einfach schöne Tage, ich habe viel mit Louisa gemacht und mein "Ziel", Oldenburg und mein Leben in schöner Erinnerung zu halten, vollkommen erreicht. Zum Beispiel gab es heute Mittag Milchreis, was für mich der Inbegriff von "zu hause im warmen Nest" ist.
Danach wurde dann mein Koffer gepackt. Ich komme mit meinem Platz (28 Kilogramm) vorraussichtlich bestens zurecht und habe auch wenig vergessen, glaube ich.
Ich hätte noch so viel zu erzählen, aber das passt irgendwie nicht mehr hier rein, thematisch.
Deswegen noch eine gut Nachricht, damit alle jetzt beruhigt und mit einem warmen Gefühl im Bauch schlafen gehen können: Mein Antrag, die 11. Klasse zu überspringen, wurde bewilligt. Das entbindet mich von schwer zu erfüllenden Verpflichtungen seitens meiner Schule in Brasilien und ist auch sonst einfach ein gutes Gefühl.
Gute Nacht und alles Gute,
Robert "Ampelinho" Spalthoff
Labels:
Abschied,
Austausch,
Brasilien,
Deutschland,
Oldenburg
Abonnieren
Posts (Atom)